Sprachaustausch
Deutsch-französische Freundschaft
- Details
Frankreich-Austausch am Schiller
(PI) In der letzten Woche vor den Osterferien waren unsere französischen Gäste in Köln - 32 Schüler der Klasse 4e (14-15 Jahre alt) waren es diesmal, eine große Gruppe und ein positives Signal aus dem Collège Paul-Louis Courier in Tours, denn in vielen französischen Schulen geht die Zahl der Deutsch-Lernenden leider zurück. Umso erfreulicher, dass auf beiden Seiten das Interesse an dieser Begegnung sehr groß ist.
Und auch dieses Jahr war der Austausch wieder ein voller Erfolg!
Besuch aus Turku
- Details
Großes Köln-Programm für unsere Finnen
(SH) Mit 26 Schülerinnen und Schülern reiste in diesem Jahr eine besonders große Gruppe unserer Partnerschule „Puolalanmäen Lukio“ von Turku nach Köln.
Zusammen mit ihren Lehrern Kristiina Kivimäki und Harri Viljainen absolvierten die jungen Finninnen und Finnen ein umfangreiches Köln-Programm: Neben einer Dom- und Stadtführung, einem Besuch im Bonner Haus der Geschichte, stand auch ein Empfang im Hansasaal des Rathauses durch Bürgermeister Andreas Wolter auf dem Programm.
Anfang September reisen dann die deutschen Schülerinnen und Schüler zu einem Gegenbesuch mit Herrn Giang und Herrn Scheferhoff nach Turku.
Großbritannienaustausch
- Details
Von links: Sarah Marshall, Shimona Easter, Friedrich Schiller, Perihan Yurtseven und Arndt Pawelczik.
Ein Hoffnungsschimmer
(SK) Endlich, nach vielen Jahren der Pause, kann eine kleine Schiller-Schülergruppe an einem Austausch mit dem All Hallows Catholic College in Macclesfield (Nähe Manchester) teilnehmen. Arndt Pawelczik und Perihan Yurtseven waren mit unseren Schülern bereits im Herbst in Macclesfield. Nun sind am letzten Wochenende die Briten nach Köln gekommen, begleitet von Shimona Easter und Sarah Marshall. Es war nicht ganz einfach für unsere britischen Kolleginnen, diesen Austausch durchzusetzen, weil die rechtlichen Hürden in Großbritannien sehr, sehr hoch sind. Alle Beteiligten hoffen, dass aus dieser ersten Begegnung eine Tradition wird und es endlich wieder wie schon vor mehr als zehn Jahren heißt: Das Schiller-Gymnasium hat drei Austauschpartnerschulen: in Tours, Frankreich, in Turku, Finnland, und in Macclesfield, Großbritannien.
Finnlandaustausch
- Details
Herzliche Grüße aus Turku
(SH) Wir verbringen hier eine wunderbare Zeit, nicht zuletzt wegen des wunderbaren Skandinavien-Wetters. Das Foto zeigt uns nach der Besichtigung des Doms von Turku. Ansonsten steht für die Schülerinnen und Schüler das übliche Programm an: Teilnahme am Unterricht, Kreuzfahrt nach Aland, Stadtrundfahrt, gemeinsames Kochen eines original finnischen Menüs. Das Wochenende haben die Schülerinnen und Schüler in ihren Familien, oftmals am Meer, in Helsinki oder in den familieneigenen Sommerhäusern verbracht.
Frankreich Austausch 2015
- Details
Gäste aus Tours in Köln
(PI) Auch dieses Jahr war der Andrang auf einen Platz beim Frankreich-Austausch wieder erfreulich groß. 25 SchülerInnen der Jahrgangsstufen 8 und 9 des Schiller-Gymnasiums durften vom 11.- 18. März 2015 die Gäste des Collège Paul Louis Courier aus Tours begrüßen.
Finnlandaustausch März 2015
- Details
Eine Woche gelebtes Europa
(SK) Schnell sind die Tage mit „unseren“ Finnen vorbei. Kristiina Kivimäki und Harry Viljanen, die beiden begleitenden Kollegen aus Turku, haben die Tage, so hoffen wir, ebenso genossen wie ihre Schülerinnen und Schüler.
Ein Dank den Kölner Eltern für die herzliche Aufnahme unserer Gäste. Ein Dank unseren Schülerinnen und Schüler, die sich intensiv um ihren jeweiligen Gast gekümmert haben. Ein Dank aber auch allen beteiligten Kolleginnen und Kollegen, auf deutscher Seite Judith Odendahl, Georg Scheferhoff und auch The-Huy Giang, die alles organisiert, vorbereitet und betreut haben. Wir hoffen, dass unsere Gäste Köln von seiner besten Seite erlebt haben, und schon jetzt freuen wir uns auf den Gegenbesuch in Turku gleich zu Beginn des neuen Schuljahres.